Пират и пиратка

Главный герой — бывший сотрудник КГБ, советский разведчик, который много лет назад был задействован в секретных операциях по добыче информации о разработках атомной бомбы. Он решает написать книгу, в которой планирует раскрыть детали своей работы, но, несмотря на годы, прошедшие с его выхода на пенсию, воспоминания о службе остаются для него болезненно яркими. Эти события сильно повлияли на его жизнь, и теперь он хочет оставить о них свидетельство для будущих поколений. Однако для того чтобы передать все детали с нужной точностью и сделать книгу читаемой, ему необходима помощь. Он обращается к молодой журналистке, которая, несмотря на свою юность и неопытность, обладает талантом и желанием работать с такими материалами. Её внешность загадочным образом напоминает его погибшую супругу, трагическая утрата которой преследует его многие годы. Он ощущает, что в её лице как будто находит частичку прошлого, и это становится для него решающим фактором при выборе помощницы для написания книги. В процессе их работы над проектом между ними развивается сложная связь: журналистка постепенно становится не только соавтором, но и важным человеком в его жизни, заставляя его вновь переосмыслить свою утрату и научиться открываться людям.