Бандитская песнь

В 1920-е годы, когда Корея была оккупирована Японией, японский офицер корейского происхождения Ли Юн, переживая муки совести за свои преступления против сограждан, решает искупить свою вину. Он отправляется в китайский пограничный регион Цзяньдао, или Кандо, который располагался на северном берегу реки Туманной, надеясь встретить там смерть от руки человека, перед которым он чувствовал свою вину. Однако, встретив того, кто мог бы отомстить за его преступления, Ли Юн оказывается в неожиданной ситуации: его жизнь не только сохраняют, но и прощают. Это прощение становится для него поворотным моментом, и он решает изменить свою судьбу. Ли Юн становится главой бандитского формирования, которое решает сражаться с японской агрессией и бороться за освобождение Кореи. Это решение переворачивает его жизнь и направляет его силы на борьбу против оккупационного режима, став символом сопротивления и надежды для многих корейцев, страдавших под гнётом японцев.