Злодеи Вэлли-Вью

Наделенная сверхспособностями, Хэвок бесстрашно сражается с разнообразными злодеями и агрессивными врагами, которые нещадно вредят простым людям. Семья, обладающая сверхсилами, называющая себя Лигой борцов с противниками, вынуждена скрываться от мести своих врагов и перебирается в провинциальный городок неподалеку от Техаса. Здесь они начинают новую жизнь, стараясь не привлекать лишнего внимания. Бывшие супергерои решают вести обычную, спокойную жизнь, не используя свои магические способности. Эми, одна из членов семьи, устраивается в обычную школу, где пытается наладить отношения с одноклассниками и найти друзей, что дается ей с трудом, ведь до этого она привыкла действовать совершенно иначе. Пока подростки приспосабливаются к новым условиям жизни, родители пытаются обустроить дом и наладить быт. В рамках новой жизни они договариваются не использовать свои силы против местных жителей, а Джейк, брат Эми, решает заставить сестру подружиться с соседкой по имени Хартли. Жизнерадостная Хартли с радостью принимает новенькую в свою компанию и вводит ее в свой круг общения. Она включает телевизор, где как раз показывают рекламу кроссовок с участием популярной супергероини Старлинг. Между сверстницами возникает спор, и Хэвок, сдерживаясь, не может удержаться от проявления своих прежних инстинктов. Все становится опасно, когда из-за неосторожности Хартли оказывается в другом измерении. Попытка интегрироваться в местное общество оборачивается не так, как они ожидали. Когда Силия, один из их старых врагов, врывается в дом, чтобы забрать Хартли, которая, как она утверждает, несет в себе некую силу, способную изменить мир, ситуация становится критической, и семье снова предстоит столкнуться с угрозами, которые они пытались оставить в прошлом.