Дни нашей жизни: За пределами Салема

Самые популярные жители города Салем решают устроить длинный отдых в самых красивых и романтичных местах Земли, чтобы немного отдохнуть от своей повседневной жизни. Так, Бен и Сиара собираются провести незабываемые дни в Новом Орлеане, наслаждаясь атмосферой этого уникального города с его музыкой и историей. Джон и Марлен решают отправиться в Цюрих, надеясь, что этот тихий и живописный город поможет им отвлечься от многочисленных проблем и стрессов, преследующих их в Салеме. Чэд же направляется в Феникс, чтобы встретиться с друзьями, которых давно не видел, и провести время в их компании. А Эйб, Паулина, Лани и Эли мечтают о солнечных днях на пляжах Майами, ожидая наслаждения от теплых океанских вод и яркого солнца. Но в самый разгар их отпусков, когда все предвкушают только радостные моменты, их планы нарушаются загадочными преступлениями. В нескольких городах одновременно происходят похищения драгоценностей. Сначала исчезает редкий и дорогой сапфир, а вскоре пропадает и кольцо Паулины с оранжевым бриллиантом, которое имело для неё особое значение. Все эти происшествия привлекают внимание специального агента Билли Рид, которая начинает расследование, скрываясь за личиной принцессы Джины для обеспечения своей конспирации. На поиски преступников также отправляются Шейн и Джон, и они вскоре оказываются втянутыми в водоворот таинственных событий, где найти хоть какие-то зацепки становится всё сложнее. Кражи продолжаются, а следы злоумышленников исчезают в темной мгле, и никто не может точно понять, кто стоит за этими преступлениями. Чем дальше разворачивается расследование, тем яснее становится, что на кону не только судьба украденных драгоценностей, но и благополучие самого Салема. Ведь если преступников не удастся поймать, последствия могут быть куда более серьезными, чем просто потеря ценностей.