Третий лишний

1993 год. Говорящий медведь Тед и его хозяин-подросток Джон Беннетт живут в Массачусетсе, где их жизни наполнены необычными ситуациями и комическими происшествиями. Тед — это не просто обычная игрушка, а настоящий медведь, который, благодаря волшебному желанию Джона в детстве, обрел способность говорить и вести себя как взрослый человек. Он обладает достаточно независимым характером, порой ведет себя грубо и не слишком вежливо, что не всегда ладится с окружающими, особенно с семьей Джона. Мать Джона, её муж и другие родственники часто недовольны поведением Теда, который нарушает их привычный уклад жизни, ведя себя как обычный взрослый с сильной привязанностью к своему хозяину. Джон же, в свою очередь, пытается найти баланс между обязанностями подростка и своим необычным другом, ведь Тед для него больше, чем просто игрушка — это лучший друг, с которым Джон делит радости и трудности. Однако с возрастом они оба сталкиваются с проблемой взросления, и пытаются разобраться в своих отношениях и в том, что значит быть взрослым, ответственным человеком. На фоне этих событий разворачиваются комические и порой драматичные сцены, когда Тед своими выходками заставляет всех вокруг чувствовать себя неудобно, но всё равно остаётся важной частью жизни Джона.