В июне 1941

Накануне войны лейтенант пограничных войск Иван Буров возвращается из краткосрочного отпуска, чтобы продолжить службу на границе СССР и Польши. Когда германские войска начинают наступление, Буров оказывается единственным выжившим на вверенном ему участке. Враги стремительно захватывают территорию, и, узнав, что оккупанты уже завладели деревней, где живет его возлюбленная Ханна, Буров решает, несмотря на все трудности, вести свою личную войну с захватчиками. Он отправляется в одиночку, в условиях болот и лесов, не имея ни сна, ни отдыха, стойко противостоя врагу в любое время суток — в жару и в холод. В условиях жестокого сопротивления, без каких-либо союзников, он становится настоящим кошмаром для фашистов. Буров превращается в своего рода «духа мщения», символа мести за своих погибших товарищей, за разрушенную жизнь и за отнятое право любить. Каждый день его борьба с врагом становится все более решительной, а он сам — настоящей угрозой для захватчиков, готовый отдать все, чтобы вернуть хотя бы немного из того, что было утрачено.