Молодые охотницы за головами

Сестры Блэр и Стерлинг, старшеклассницы, ведут довольно необычную жизнь. Днем они посещают школу, пытаясь совмещать учебу с попытками наладить свою личную жизнь — знакомятся с парнями, ходят на свидания и разбираются в непростых вопросах подростков. Но их жизнь не ограничивается лишь школьными буднями и романтическими приключениями. В свободное от учебы время, когда другие подростки занимаются развлекательными делами или отдыхают, сестры берутся за более серьезные дела. Они работают на себя, зарабатывая деньги на карманные расходы, выслеживая и задерживая беглых преступников. Этот необычный способ подработки для сестер стал чем-то вроде хобби, при этом они не забывают о своей безопасности и стараются избегать излишнего риска. И хотя им порой приходится сталкиваться с опасными ситуациями, сестры не только хорошо справляются с задачами, но и получают удовольствие от того, что помогают сделать мир немного безопаснее.