Погоня за американской мечтой

События разворачиваются в районе Бойл-Хайтс в Восточном Лос-Анджелесе, где пожилой выходец из Мексики, вдовец Казимиро Моралес, владеет небольшим магазином тако, находящимся на грани закрытия из-за сильно возросшей арендной платы. Казимиро, несмотря на возраст и трудности, не собирается сдаваться и готов бороться за сохранение бизнеса, который является не только источником дохода, но и частью его жизни и памяти о покойной жене. В его стремлении сохранить семейное дело его поддерживают внук Эрик и кузены — талантливая художница Ана, чьи картины в последнее время стали привлекать внимание, но она все еще не может найти своего места в жизни, и амбициозный шеф-повар Крис, мечтающий сделать из кафе модное заведение, что могло бы помочь бизнесу пережить трудные времена. Однако, помимо стремления спасти кафе, каждый из них сталкивается с собственными личными проблемами. Эрик пытается наладить отношения с Лидией, своей девушкой, которая готовится стать матерью их ребенка, и постоянно переживает о будущем их семьи. Ана, в свою очередь, переживает сложные отношения с матерью, которая не поддерживает ее стремление к искусству, считая, что она должна заниматься более «практичными» вещами. Конфликт с родной матерью еще больше усугубляется, когда Ана решает сделать решающий шаг в карьере художника, не слушая советов и упреков. К тому же, все эти личные переживания переплетаются с необходимостью сохранить маленький бизнес, что добавляет напряжения и нестабильности в жизни героев.