Расследования на Майорке сериал

История разворачивается на средиземноморском острове – Майорке. Британский детектив, Миранда Блейк, прибывает в Испанию, чтобы вывезти порученного ей преступника из страны. Взявшись за, казалось бы, простое дело, инспекторша сталкивается с всевозможными преградами и неприятностями. Не умея сдаваться без битвы, женщина устраивается на работу в местный полицейский участок и принимается за расследование актуальных преступлений. Её напарником становится иммигрировавший немец – Макс Уинтер: обаятельный полицейский приходится не по нраву самостоятельной и замкнутой Миранде. Обладая противоположными характерами, каждый из них стремится отстаивать свою точку зрения. Единственной чертой, объединяющей двух героев, становится принципиальное упрямство: данное качество отнюдь не подходит деликатному Уинтеру, и уж тем более не идёт стеснительной Блейк. Пока партнеры свыкаются с мыслью о совместном сотрудничестве, капитан полиции, Иньес Вильегас, назначает героем в самые ответственные делах. Теперь новоявленной «парочке» придётся окунуться в омут сложных хитросплетений, при этом, не утонув под тяжестью взваленной ноши. Сумеют ли детективы разобраться с поставленными задачами, если они не в силах наладить собственные взаимоотношения?