Умирающий детектив

Попав в больницу после инсульта, Ларс-Мартин Юхансон, один из самых успешных и знаменитых детективов Швеции, оказывается в состоянии, которое он никогда не мог бы себе представить. Парализованная правая рука ограничивает его физические возможности, но ум и интуиция, которые сделали его легендой в мире криминалистики, остаются острыми. В больничной палате он случайно натыкается на дело, которое потрясло страну тридцать лет назад: девятилетняя девочка была изнасилована и убита, и это преступление так и осталось нераскрытым. Заинтересовавшись, Юхансон решает заняться этим делом, рассматривая его как развлечение и зарядку для ума, способ отвлечься от своей физической немощи. Он начинает собирать старые улики, изучать материалы дела и опрашивать свидетелей, многие из которых уже забыли о трагедии или не хотят вспоминать. Постепенно он погружается всё глубже в старую тайну, и его расследование начинает обретать новые очертания. Однако с каждым шагом он всё чаще задаётся вопросом: как поступить, когда он найдёт убийцу? Он понимает, что дело вышло за пределы срока давности, и официальные власти бессильны. Юхансон начинает осознавать, что его собственные чувства справедливости и мести могут вступить в конфликт с законами, которые он когда-то защищал. В процессе расследования он сталкивается с внутренними проблемами, размышляя о том, что значит быть детективом, и какова цена справедливости. Его поиски приводят к неожиданным открытиям, и он понимает, что иногда истина может быть более разрушительной, чем ложь. В конечном итоге, Юхансон должен решить, что важнее: восстановить справедливость или оставить прошлое в покое, чтобы не разрушить свою душу.