Без обид

Работу сотрудников одного из полицейских участков Манчестера и так сложно назвать лёгкой, а уж когда на улицах города объявляется серийный убийца, так и вовсе не до скуки. Отдел, в который попадают новички, сталкивается с массой неурядиц, смешанных с непростыми расследованиями, не дающими передышки. Улицы Манчестера охвачены паникой, но полицейские должны сохранять хладнокровие, ведь их задача не только поймать опасного преступника, но и разобраться с повседневными мелкими правонарушениями, которые не дают шансов расслабиться. Каждый день на их пути — это новая загадка, новая неразгаданная история, а часто — немалое количество абсурдных ситуаций, когда приходится одновременно следить за разворовывающими парковками и решать проблему с местным барменом, который попал в перепалку с клиентами. В этих условиях старые сотрудники знают, как справляться с хаосом, а новые полицейские вынуждены быстро учиться, чтобы не подвести команду. Постоянные перепалки, комичные недоразумения и неожиданные моменты в расследовании серийных убийств создают ту атмосферу, где каждый, несмотря на серьезность ситуации, может найти для себя место для улыбки, но главное — не дать преступнику уйти.