Одной жизнью меньше на Канарах

Луис Лакаса, инспектор отдела убийств в Мадриде, человек с серьезным и решительным характером, не привык к жаркому климату и шуму туристических мест. Работая в столице, он привык к холодной строгости своей профессии и непрерывной борьбе с преступностью в мегаполисе. Однако, когда его переводят на Канарские острова, ему предстоит изменить свою жизнь. Луису нужно будет приспособиться к тому, что он ненавидит: жарким летним дням, бесконечным пляжам с песком, толпам туристов и постоянному ощущению, что его личная жизнь становится чем-то второстепенным на фоне нескончаемых отпусков. Но самое главное — ему придется работать бок о бок с Найрой, харизматичной женщиной-инспектором, которая, несмотря на свой профессионализм, вызывает у Луиса противоречивые чувства. Ее уверенность, смелость и обаяние привлекают, но в то же время раздражают его. Он осознает, что в этом новом для него мире, полном непривычных реалий, ему предстоит научиться работать в команде с человеком, с которым ему трудно найти общий язык, и разобраться не только с преступниками, но и с собственными внутренними переживаниями.