Последний бык

Михаэль «Мик» Бризгау, бывший крепкий коп, пережил тяжелое ранение в конце 80-х, после чего долгое время пребывал в коме. Проснувшись спустя двадцать лет, он оказался в мире, который был для него совершенно чуждым: персональные компьютеры, мобильные телефоны и новшества в жизни молодых людей, которые стали, по его мнению, слабыми и невыносливыми. Его жена, не дождавшись его пробуждения, нашла другого мужчину, а дочь Изабель, ставшая взрослой, не узнает в нем того человека, с которым когда-то делила жизнь. Несмотря на это, Мик продолжает оставаться любимцем общественности и СМИ. Вернувшись на старую работу, он сталкивается с новой реальностью: его напарником становится молодой полицейский Андреас Крингг, а психологом – Таня Хаффнер. Эти двое становятся его проводниками в современном мире, пытаясь помочь ему освоиться в эпоху новых технологий и перемен. Однако для Мика, привыкшего к жесткому стилю работы и прямолинейности, это оказывается нелегким испытанием. Он по-прежнему остаётся человеком, который говорит прямо, что думает, даже если порой его откровенность может быть несколько грубой.